|
ALVAREZ
El apellido Álvarez
tiene tres orígenes:
Italiano
El distinguido apellido Álvarez
proveniente de Italia se encontró primero en la región de los
Estados Papales. Aunque las personas solo eran conocidas por un solo
nombre, se hizo necesario para la gente agregarse un segundo nombre
para poder indentificarse cuando la población creció y se hizo más
frecuente el viaje. El proceso de adoptarse un nombres hereditarios
no se completó sino hasta la era moderna, pero el uso de apellidos
hereditarios en Italia comenzó en los siglos X y XI.
El apellido Álvarez ,
como muchos otros apellidos, comenzó como nombre personal. Álvaro es
un nombre personal Español de orígen Germánico, el cual se compone
de los elementos "alla", que significa "todo" y de "waria" que
significa "proteccion". Otras instancias de este nombre deriva del
nombre Visigótico "Alver", el cual proviene de los elementos "alla"
y "wer", que significa "toda verdad".
Algunas variaciones del
apellido Álvarez incluyen los apellidos de Álvaro, Alvarino,
Alverino, y otros.
Los primeros Álvarez
que se conocen se encontraron en el siglo XIV en la ciudad de Todi,
el cual está al sur de Perugia en la region de Umbria.
Algunos de los primeros
de esta familia, o de alguna de sus variantes, que se establecieron
en el nuevo mundo fueron
-
Anton Álvarez,
quien vino a América en 1512
-
Guijo Álvaro, quien
viajó a Panamá en 1514
-
Ana Álvarez, quien
vino a América en 1535
-
Ana Rodríguez
Álvarez, quien viajó a Peru en 1567
Español
En las montañosas fronteras de España se encuentra el orígen del
prestigioso apellido Álvarez.
Los apellidos
patronímicos son los que se derivan del nombre del padre de la
familia, y los matronímicos son los que se derivan del nombre de la
madre. En España, los apellidos patronímicos comenzaron a darse a
conocer a mediados del siglo IX y el sufijo más común entre ellos
fue el de "ez". Los apellidos fueron derivados de una variedad de
nombres que eran de diferentes orígenes. Algunos nombres se derivan
de de los Santos de la Iglesia Católica, pero muchos también fueron
derivados de nombres personales de orígen germánico. Los Visigotos,
quienes gobernaron España entre los siglos V y VIII, tuvieron una
gran influencia en el desarrollo de éstos apellidos.
El apellido Álvarez se
deriva del nombre baptismal de Álvaro. El apellido Álvarez combina
este nombre con el sufijo Español "ez", por lo cual significa "hijo
de Álvaro". El apellido originalmente se refería a alguien que era
honesto y lleno de fe.
Algunas modificaciones
al apellido Álvarez incluyen los apellidos de Albaraz, Alvaroz,
Albaroiz, Alvaris, Alvares, Alvar, entre otros.
Los primeros Álvarez
que se conocen provienen de la ciudad de Castilla, el reyno
Cristiano del norte de España que llevó a la reconquista de la
península Ibérica de los Musulmanes.
Algunos de los primeros
de esta familia, o de alguna de sus variantes, que se establecieron
en el nuevo mundo fueron
-
María Alvar, quien
vino a América en 1513
-
Alonso Álvarez,
quien arribó a América en 1528
-
Juan Álvarez, quien
viajó a la República Dominicana en 1536
-
Juana Alvarenga,
quien vino a la Nueva España en 1563
Portugués
El apellido Portugués Álvarez es de orígen patronímico, derivado del
primer nombre de un familiar masculino. En este caso, el apellido
Álvarez se deriva del nombre Portugués/Español "Álvaro", el cual
proviene de la palabras Germánicas "all" (todo) y "wer" (verdad).
Los sufijos ez-oz-iz-es
al final de los apellidos Portugueses generalmente significan que el
apellido es de tipo patronímico. También existe un lugar-nombre en
España llamado Alve.
Algunas modificaciones
al apellido Álvarez incluyen los apellidos de Alves, Alvez, Álvares,
entre otros.
Aunque se encontraron
originalmente en Portugal, algunos casos en España encontraban a
este apellido con el prefijo "de", y existe una referencia hacia un
Martin García de Alve, registrado en Tolosa en 1346.
Algunos de los primeros
de esta familia, o de alguna de sus variantes, que se establecieron
en el nuevo mundo fueron
-
Alice Alves y
George Alves, quienes se establecieron en Virginia en 1700
-
Ludewig Alves,
quien vino a Texas en 1845
-
Además existen
bastantes registros de los apellidos Álvarez y Álvares en Puerto
Rico, Peru, New Orleans, y muchas otras partes de América.
fuente: Swyrich
Corporation |
